High street estate agents in London earned £1.1bn in fees last year – an average of £9,384 per property sale and up 23% on 2013.

As this is reported by both the Daily Mail and the London Evening Standard, it’s obviously true.

In Kensington & Chelsea, agents earned £73m in commission, with £70m being earned just down the road in Westminster.

Both the newspapers carry research from online agent HouseSimple, which has recently had a £5m injection of funding from Carphone Warehouse founder Sir Charles Dunstone.

HouseSimple chief executive Alex Gosling says you would be hard pressed to find a high street estate agent in London “without a Cheshire cat-sized grin on their faces”.

But of course the real message from HouseSimple is that London’s property sellers were paying their agents too much.

“Properties in desirable London boroughs were practically selling themselves, and yet high street agents stubbornly kept their fee levels high,” said Gosling.

“Many sellers were probably asking the same question: ‘Why am I paying tens of thousands of pounds in fees to you when the first person to view made an offer which I accepted?’”

He claimed that 2% of home sales are currently done through online estate agents – but if 20% of people had used them last year they would have saved £210m in fees.

This is a familiar argument to high street agents.

Just as it’s an equally familiar counter-argument in the industry that online agents have yet to demonstrate any savings at all (in fact the reverse) if they don’t get the best price for their client; or if the property fails to sell but the vendor has nevertheless paid money up-front.

Unfortunately, these are very difficult points to get over to the public.

And if you take a look at some of the comments on the Mail’s story, you will see, yet again, just how difficult.

The story attracted posts such as: “Money for nothing. They barely do anything to earn this money. They don’t earn their fees, they just charge them. They do no work for that level of fee and should be capped.”

There is undoubtedly room for both online and high street agents – consumers are fully entitled to choice – and there is certainly a debate to be had.

But it is a great shame when the consumer media discussion constantly misses the point by concentrating on price and not value – and never, it seems, on an informed understanding of what agents actually do to earn their fee.

The Daily Mail report with comments is here

There was also an ITV London news piece about the HouseSimple claims, which is worth watching if you have five or so minutes to spare.