House prices were static in April, edging down just 0.1% on March’s figures, the Halifax has reported.

It puts the “seasonally adjusted” average sales figure for April at £219,649 – up 3.8% on a year ago.

Martin Ellis, Halifax economist, said: “House prices have stagnated over the past three months.

Housing demand appears to have been curbed due to a deterioration in housing affordability, driven by the sustained period of rapid house price growth during 2014-2016.

“Signs of a decline in the pace of job creation and the beginnings of a squeeze on households’ finances as a result of increasing inflation may also be constraining the demand for homes.”

Separately, Miles Shipside of Rightmove has responded to the Agent Provocateur column by Ed Mead last week, in which Mead queried the enormous differences in house prices given by some indices and the new asking price index issued by Rightmove.

Shipside said: “Many of the indices not only measure prices at different timescales in the process, as you are aware, but also have different methodology to add to the confusion.

“Prices are therefore apple and pear comparisons in some cases so prices cannot be cross-referenced. The trend in price rises/falls can be compared amongst all, but some are leading indicators, some lagging ones, and some small sample sizes.

“Rightmove has the biggest sample of over 100,000 new listings, but is a lead price indicator. We remove approx 10,000 outliers every month to avoid distortions.

“Rightmove, Acadametrics and DCLG have the same methodology (and very similar prices), whilst other indices use one of two other methodologies.

“The big ‘gap’ in prices is not to do with multi-listings or online agents over-pricing, or the gap between asking and ‘sale agreed’, but purely down to mathematical calculation issues.

“On price gaps, we match properties on Rightmove with the Land Registry on individual properties where we have full address (but we do not publish this data), and the gap between final listed asking price and Land Registry varies between an average of 2% and 7% over the years depending on the state of the market.

“The Land Registry have quite a few issues on data accuracy, according to agents I speak to, and our analysis (as well as their methodology differences), so none of the indices are the complete article.

“But they are useful for trends and specifics in their speciality area.”