Expert data breach lawyers supporting concerned home movers affected by Simplify Group’s cyber-attack have urged the firm to provide more information.