Private equity firms provide agency owners with ‘pretty effective routes to exit’ the sector, according to Jon Cook, CEO of nurtur.group, formerly epropservices.