Follow high-end agents as they navigate London’s luxury property market, where the drama is as jaw-dropping as the price tags – watch the trailer