The de-politicisation of housing policies would go a long way to delivering a property sector that works for all, according to well-respected analyst Kate Faulkner