Defending her economic record, Britain’s shortest-serving prime minister says ‘it’s wrong’ to blame her for British people paying higher mortgages, despite the disastrous mini-budget