According to Merton councillor Stuart Neaverson, Criterion Capital’s alleged actions would be “the largest mass eviction London has seen in recent years”